久々に

2004年6月6日 日常
妹さんたちとお買い物&デート(笑)しました。
前回は出来なかった濃ゆいカラオケも出来て一安心。
また次もよろしく〜♪
今日アメリカのアマゾンから届きました。…DVD1個しか入っていないのに大きな箱で来てビックリ…^^;
パッケージを開けるとそこにはフルカラーのディスクが♪アメリカ版はPS2ソフトもフルカラーディスクなので羨ましいかぎり。中にはポケモンコロシアムの宣伝小冊子とジラーチのカード
、それと簡単なチャプター表(これもカラー)。
字幕を表示ONにして視聴スタート!
全体を通して気になったのは原版では無言のシーンでも北米版では相槌や感嘆の音声などが追加されていること。何もいわずに微笑んだり見つめたりするのがいいんじゃん!と思うのは私が日本人だからだろうか。
セリフの内容は基本的には同じだけど、一部のセリフはニュアンスが違っていてあー、もったいない…なんて思ってしまったり^^;ハルカの「あなたに何かあったら私…」がちょっと違ってしまって残念。
ただガッカリって事はありませんです。逆に違う表現になっているセリフも面白いし。もう2回目の視聴に入っているくらいですから^^;EDの歌、英語と日本語ミックスでした。全部英語で歌ってほしかったなぁ…(ED歌のプロモは全編日本語でした。意外だ…)
あとこのディスクでは一緒に収録されている(日本版では別売り)短編「踊るポケモン秘密基地」。日本版では「あ、○○がいるぞ、どうしたのかな?」等のナレーションが入るんだけど北米版では無し。でもこの方が面白いような。吹き替えだけで字幕無しなのが残念だけど。

追加・変更シーン等は無かったみたいなんですがセリフの変更等にまだまだチェック入れたいので、しばらくはこのディスク見続ける事になりそうです。

どうでもいいけど一応アマゾンにはちゃんとビデオのパッケージ画像はあるのに、何故かここには反映されないのだろう…うーん…。

北米版WAF

2004年6月3日 ゲーム
http://www.gamespot.com/ps2/rpg/codef/index.html

向こうのトレーラーを3本見た。
1つは前にTGSで見た物と同じ(名前の綴りは変えてある)だけど残りの2つは初めて見るような…
ちょっと残念なのは戦闘シーンで音声がまだ入っていないこと。北米版は戦闘シーンの音声無しって事はないですよね…?

追記
あらら、TFO中止ですか…(泣)
追記その2
「CASSERN」見ました。感想は別にして(笑)「オリジナルヒューマン」と聞いてガンパレ思い出している私はダメダメですね^^;ついでに映画ハカイダーも思い出したり…
初代ビックリマンのTVスペシャル(きらきら増刊号)と劇場版2本が放映されるようです。
「ジラーチ」に続いて鈴木富子さん祭りです♪個人的にですが。
http://www.toei.co.jp/cs/tokusyuu/05.html

おや?

2004年5月31日 日常
イギリスのアマゾンで本を買おうとしたところ何故か新規登録が出来ない。
何度やってもうまくいかないので普通にログインしたら入ったうえに、まだ住所も打ち込んでいないのにこちらの送付先が全部表示されてびっくり。
うーむ、顧客情報はすべてのアマゾンで管理されているのだろうか?楽といえば楽なんだけどこれが出来るんだったら日本のアマゾンで海外のアマゾンの商品を買えればいいのに…と思わないことも無い(笑)

追記
「すべての」というのは間違いかな?日本で登録したデータは読めないから(笑)使えないと思う…。
今度はドイツかフランスから何か買ってみれば分かるかな。
北米版「ジラーチ」DVDですが、結局米アマゾンで頼んでしまいました。早く欲しかったので一番早い発送にしてもらったら送料がDVD本体より高くなってしまいました^^;それでも業者に頼むより安いのよね。

仕事場の近くにTUTAYAがあるのを発見したのでジラーチの前作である劇場版「ラティアスとラティオス」を借りて見て見る。むう、ちょいと微妙かな。CGの使いすぎも気になるし。ただその分手書きの背景や動画の自然エフェクトがすごく綺麗。あとアコーディオンをメインにした音楽も印象に残りますね。
もう一つ思ったのが「サトシ、ちっちゃい(笑)」。何かAGの彼と比べると微妙に子供っぽいような…逆に言えばAGのサトシはお兄ちゃんなんだなぁ。先週の話も試合に負けて落ち込んだハルカを慰めたときの静かな励ましにビックリ。お前、いい男だのぅ(笑)今までのサトシらしくないという話もあるけど^^;

「イリス」を木曜からプレイ中だけど何かちょっと微妙。「大正もののけ異聞録」の方が面白かった。もう少し進めば色々出来るようになって面白くなるかもしれないので、まだ断言はしないけどとっつきは悪く感じます。
北米版ジラーチ、輸入DVD屋さんに問い合わせたところ、大体5000円ちょっとになるようです。
元の値段は$24.99。アマゾンでは30%割引で$17.49。向こうのポケモンセンターだと$16.95で買えるんだけど日本への発送はどうだろか…
自分で買ったほうがいいのか、業者に頼んで楽するか…
http://www.dvd.netyokocho.jp/catalog/BCBA-1967/
ttp://bravespirit.only.d-net.to/new.htm

私がネットの世界に入るきっかけになった番組「太陽の勇者ファイバード」。秋にDVDBOX1が出るようです。嬉しいなぁ。これは買ってしまうかな。
ハルカの大ファンでした(今もよ♪)そういえばメインの演出に居た日高政光さんは現在ポケモンの監督さん(総監督は湯山氏)。こちらにも「ハルカ」居ますね。こっちのハルカも大好き。

余談だけどRemember11のOPを歌っているKAORIさんがポケモンのハルカの声の人と知って驚き。

気になる…

2004年5月24日 音楽
パークで「マーメイドラグーンシアター」を見た時から気になっていたのですが、もしかしてシアターで歌われている歌は新録なのでしょうか?
どう聞いても映画の時の歌い方と違う気がします。アレンジのせいでそう聞こえるだけかもしれませんが。
このパークのために新たに歌ったのでしょうかね?でもCDには歌った人の名前は無いんですよ。オン・アイス等で新録したのをそのまま流用、とか?でもどちらにしてもジョディたちの歌声だったら凄く嬉しい…。

余談ですがシアターの歌、英語なんですよね。個人的にはメチャクチャOKですが小さい子供やこの映画を見た事が無い人はこのシーンで何故この歌なのか、何を言いたいのか分からないような気がする…変えてはほしくないんですけどね。
暑かったり寒くなったりのここ数日。調子が今ひとつ。
常にあくびが出て涙が出る。
せっかくの休日なのに家事もしないで眠り続けていました。
それでも眠りすぎの頭痛が起こらない。疲れているのかな…
先日書いたポケモン「ジラーチ」の北米版DVDが欲しくなったので色々探してみる。
よく行く輸入DVD屋さんのページを見るがリストには無し。お店に行ってみるとある事もあるので問い合わせをしたほうがいいかなぁ…イサミやガンパレも気になるし。AGのDVDも出るみたいだし(日本では発売されていないのに…)。
日本のアマゾンではDVDは無し。ビデオは入ってくるようなんだけどね。余談だけどナイトライダーのシーズン1ボックス(北米版)が何故か予約受付しているのに驚き(笑)。アマゾンジャパン不思議なり。

久々の更新^^;

2004年5月21日 ゲーム
結構間が開いてしまいましたね。

幻想水滸伝4の公式ページが更新されたらしいので見に行く。主人公達が最初に居る島の簡単な案内とE3でのムービーを見た。
島の案内はともかくE3ムービー。今回は全編日本語だったけど音声がバリバリ入っていて驚き。フルボイスとは行かないまでも結構喋る?
そしてムービーの最後にあの「彼」も登場…ぐは^^;…

そしてサモナイのクラフトソード2の情報も公式ページにアップ。これもまた音声付。戦闘シーン等の掛け声だけだろうけど喋るのね…あ、女主人公の声は植田佳奈さんですよ、なっきゅ先輩!(違)

月末のゲームは今回はスパロボではなくイリスのアトリエでまったりする予定。7月はデモンベイン。夏はクラフト2と幻水4ってところだろうか…
http://www2u.biglobe.ne.jp/~nanko/news/anime/040521000717.html

監督が個人的にファンである角銅氏なので期待しています。
氏のサイトへ行ったら20日の日替わりのトップ絵はその絵コンテの表紙画像でした。コンテは完成しているようですね。
トップ画像は1日限りのアップデートなのでもう紹介は出来ないのが残念。
そういえば去年の7月の鈴木富子さん追悼画像トップ絵をとって置けばよかった…

追記
http://product.bandaivisual.co.jp/web_service/shop_product_info.asp?item_no=BCBA-1903
無印デジモンのDVDボックスが発売に…
52500円か…ぐは…
なので分かる人だけ分かって下されm(__)m

何度かまた見返して見ていたりするんですが、スタッフロールでちょっと驚きが。
映画の総作監は毛利和昭さんなんですね。毛利さんというと「イサミ」とか「麗夢(コラ^^;)」等のキャラデザのイメージが強くてちょっとびっくり。
あと辻初樹さんとか入好さとるさんとか居ておおって感じです。
次に「特報」などで使われているCM映像は本編では全然使われていない物だったりでこれもびっくり。単にカットされたのかなと思うシーンもあればシチュエーション的に絶対ありえない物もあったりして初期設定かしらん、とか邪推してみたり^^;
それと本編を最初に見て印象に残ったのは山寺さんの大熱演(笑)。いやもう本当に熱くて上手くてすごいなーと。何たって担当キャラの子供時代の声もやってますから。芸達者すぎ。今年の映画にもいらっしゃるようで、さてどんな演技を見せてくれますのか。

追記
北米ではジラーチは上映はされずDVDとビデオだけみたいですね。残念。
ポケモン関係の情報サイトさんによると、日本の物とはちょっと違う映像特典があるようで…むむ、気になる…
ttp://park3.wakwak.com/~pokepale/cgi-bin/bbs/bbs.cgi?jump=1031
ついでにアメリカのアマゾンを検索したらアニメガンパレやイサミのDVDが存在しているのを発見。え、英語で喋るイサミちゃんや舞ちゃん…ぐは、欲しい…(笑)
4月のはじめごろ朝のテレビ番組で今年の浴衣を作っている云々という紹介があったけど、実際に売り出されるのはこのくらいの時期からなんですねぇ。
実は和装の中で一番好きなのは浴衣だったりします。毎年色々出ていて見るのも飽きないし何より手に取りやすい(笑)<ビンボ人^^;
ただ最近は中々新しい物が買えません。経済的な物もあるけど数年前に買った浴衣が気に入りすぎて新しい物が欲しくないという状況に。
そのお気に入りは「竺仙」の浴衣。奥州小紋と呼ばれている綿なのにちょっと紬ぽい薄茶の生地にくすんだ藍色の染めの模様が渋くてカッコイイ。見たとたん欲しくなってしまい無理して買ってしまいました。またこの浴衣に合う帯が無くて色々探し回ったけど無く途方にくれたいたところ、新作だという濃いえんじ色の麻の半幅帯が見つかりこれだ!と。これもポリの帯よりずっといいお値段でトホホでしたけど浴衣によく似合って大満足でした。
しかしこれだけ気に入った組み合わせになると他の物をそうそう合わせられないし、ヘタな物を持ってきても浮いてしまうのでどうしたものかと…
といいつつ浴衣売り場を見ると新しいもので良い物無いかなーなんて見てしまいます^^;ただこれだけ渋い物を持っていると普通に売っている物がみんな若向きの物に見えてしまう…あうあう。
これからずーっと同じ浴衣着てもいいですよね?ね?

風邪に注意…

2004年5月14日 日常
仕事場で非番の人も含めて自分の班の人間の半分がお休みになるという事態が発生。お休みの人に出てきてもらったりで色々調整して何とかしたけどしんどかった…
私自身は午前中はバイク、午後は自転車でお仕事。こんな事初めて…ちなみに休んだ理由のトップは風邪。皆様もお気をつけて〜。

先週の日曜の分の大阪行きの日記がなかなかまとまらない。記憶が薄れないうちに何とか書き出しておかないとマズイなぁ、と思いつつ削ったり足したり書き直したりでごちゃごちゃに。
あ、エアリーズ殿、楊殿。もし事実と違っていたり勘違いしていたりしている部分があったらお知らせくださいまし。修正いたしますです。

例の香水は購入する事にしました。今月はちょっと厳しくなるけど仕方が無い。月末にCDやらゲームやら控えているので省電力モード(笑)でいかないとね。

篁あまねさん
いきなりデジモンのキャラソングMDとはちょっと早すぎですなぁ(笑)
布教というのはいきなりコアな所をもっていかずとっつき易い所から始めないと…といいつつ私も結構布教魔なので気をつけないといけませんね。反省。
と、いうわけで(笑)「ジラーチ」のDVDを見ました。
割と軽い気持ち、というか鈴木富子さんの声目当てで見たのですがかなり気に入ってしまいました。

主人公はサトシではなくハルカの弟のマサトくん。
10歳にならないとポケモンの免許がもらえないこの世界。彼はまだ自分のポケモンどころかモンスターボールも持っていません。その彼の最初のパートナーになったポケモンは千年に1度7日間のみ目覚め、そしてその7日間が過ぎれば人間の寿命では二度と再会できないポケモン「ジラーチ」でした。

最初「アドバンスジェネレーション(以下「AG」)」になってからカスミがいなくなってしまって残念…と思っていたのですが、なかなかどうしてこの4人パーティも良いですね。特に初心者のハルカとまだ免許ももてないマサトの姉弟コンビがいるとにぎやかで(笑)。一気にパーティ内のお子様比率がアップしてサトシも楽しそうです。そうそうサトシ。今までは彼が初心者だったのにAGになってから逆に他人にアドバイスをしたりする立場になってたのもしさ倍増です。
先日の日記に書いたようにちょこっとサトシ×ハルカも期待してみたりしたのですが、その考えは邪魔でした。みんな普通に可愛いし、むしろハルカとマサトの姉弟愛がいい感じなんですよ。普段は「早く寝なさい」なんてお姉さんぶっていても弟の危機にはサトシより早く飛び出して行ったり、ジラーチと一緒にいられるのが楽しくて仕方が無いマサトを見てタケシとサトシが「弟が出来たみたいで嬉しいのでは?」と言う会話にハルカがそっと微笑んだり…
この夏の映画はどっちかというとバトルメインになりそうな気がするんですが、出来れば「お話」の方に力を入れて欲しいなぁ。
もう2回も見てしまいました。ED曲の「小さきもの」のメロディーが頭の中をぐるぐる回ってはなれません。
あ〜、いいもの見ました♪

悩むなぁ…

2004年5月12日 おしゃれ
例の香水を頼んだ所からメールがやってきた。
やはり入手困難なのらしいが、とりあえず入荷できたらしい。
しかしそれは普通の75mlではなく125mlということ。1本で9000円近くしてしまう。
今月は旅行に行ったのであまり贅沢ができないのだが、絶版香水を手に入れるチャンス…うーん、買うべきか…
少々風邪気味なので土、日、月曜分の更新はまた後で…
(でも今日は暖かかかったので結構復活しました)

ゲーム自体は初代レッドの途中で挫折したポケモンさん。
アニメも殆ど見ていません。
しかしこの話は声優、鈴木富子さんの遺作。ジラーチの声を担当されていた彼女は去年の7月7日に映画の公開を待たずに亡くなられてしまいました。
私は彼女のファンなのです。なのでこの話は見たいのです。

と、思ってDVD買うなら買うで色々基礎知識が必要だろう、と公式ページをはじめファンサイト等を検索して読んでいたら…たまたま見に行ったサイトさんのサトシ×ハルカの二次創作にポカーンと一発食らってしまいました(笑)
そ、そんな…殆ど見たことがない番組の登場人物に萌えるのはいくらなんでも腐女子としても問題があろうよ…^^;
DVD見る動機が不純になりそうでちょっと悲しい瞬間でした…

追記
今年の映画、予告ムービーを見るとなんかポケモンというよりはデジモンぽいような…
デジモンも好きな私としては気になってきたり…見に行こうかな…(笑)
http://www.pokemon2004.jp/
京都・奈良は中学生の時修学旅行で行ったのですが、大阪は初めて!しかも関東圏以外でその手のコミックイベントへ行くのは10年以上前にエルドラン&勇者シリーズのオンリーに行った時以来です。上洛〜♪(笑)
朝、電車でエアリーズ殿と合流。東京駅で楊さんと合流してスタンバイOKっ!
東京駅でお昼用のお弁当を探しまくる3人w(笑)。何気に大きいお弁当を買ってしまった…^^;新幹線のホームに入ったらここでもお弁当が売っている。ちょっとこちらのお弁当も気になってしまったがしょうがない…。
新幹線の中は快適。3人席に3人で座れたので色々と濃い話や薄い話で盛り上がりながら大阪へ。ちなみにお弁当は走り出した早々に食べてしまいました^^;
新大阪駅に到着。エスカレータの乗り方が東京と逆なのに感動(笑)(右を空けるか左を空けるか、って事ね)
チェックインまで時間があるので駅の地下街の喫茶店でお茶。そして地下街のお店の中をチェックしつつ時間になったのでホテルへ荷物を預けに。
ホテルへ。駅から近くて嬉しかった。部屋は大部屋が取れず全員個室になってしまったが、小さいながらもいい感じ。チェックイン時に小さなポーチをプレゼントされる。中には化粧水、乳液、洗顔料、髪を束ねるゴム、そしてお風呂用のハーブ(ラベンダー)が入っていた。面白い…♪
ホテルから出て大阪観光へ。大阪城に向かう。
乗り換え等は全然分からないのでエアリーズ殿と楊殿におんぶに抱っこ状態。料金聞いてその値段の切符買って後をちょこちょこついていくだけ。すみません。でもまったく土地勘がないのよ…
大阪城到着。お城の中の博物館に入って色々見る。展示物も面白い。再現された「金の茶室」にちょっと笑いが…^^;そして何気にサンデーで連載されていた椎名高志氏の漫画「Mr.ジパング」を思い出している私はヲタク…^^;好きだったなぁ、あれ。(今も好き)
一番上の展望所へ。ちょっと曇っていてあまり見晴らしは良くなかったがいい眺め。周辺の緑の多さにびっくり。いいなぁ。
結構色々見て回ったら閉館の時間に。近くに博物館らしき建物があったがここはもう使われていないようだった。新しい方の博物館も行きたかったが時間的に無理そう。ちゃんと観光するならもっと早く来ないとダメみたい。次回こそは。
夕飯の為地下鉄で移動。一応行く駅は決まっていたのだが途中の乗換駅で見たリサイクル着物屋さんの広告に3人とも惹かれてしまい急遽そっちの駅へ変更(笑)。
着物屋さんへ。しかし広告で見た安い物は無し。何でも数日前にバーゲンは終わってしまったらしい。残念。エアリーズ殿が夏用の帯を買って終わる。帰り際にお店から全員に扇子をプレゼントされた。私とエアリーズ殿が黒の、楊殿が赤の扇子だった。
帰りのチケットを買うためにチケット屋さんを探すが見つからず。夕飯は釜揚げうどん。美味しかったが不思議と物足りなかった。そのあと入った飲み屋さんでも食事を中心に頼んでしまう。スミマセン>お二方 でもあれでもやっと腹八分目だったのですよ。
ホテルへ帰還。寝支度へ。一人部屋だと自分のペースで動けるけど喋る相手がいないのはちっょと寂しいかな、と思わないこともなし。少し冷えてきたのだが空調がクーラーだけなので温まる物がお風呂くらいで困った。寒くなってきたので少し眠るまで時間が掛かってしまった。明日は予報では雨。どうなるか…

< 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 >